【意味】
商売上がったりとは、商売や仕事などがうまくいかず、どうしようもなくなったさま。
【名前の由来語源・成り立ち】
商売上がったりの名前の由来について、動詞「あがる」には、物事が完了する、終了するの意味がある。「仕事があがる」「雨があがる」などと言うときの「あがる」がそれで、これに完了の助動詞「たり」が付いたのが「あがったり」という語ができた。
もう終わった、おしまいになってしまったという意味から、物事がだめになる意味に転じた。
【使い方・用例・実例】
*花間鶯〔1887〜88〕〈末広鉄腸〉上・四「まだ一人も客がない。此の節では己れ達は上(アガ)ったりだ」
【漢字辞典】
「しょうばいあがったり」を漢字で書くと「商売上がったり」と表記する。