毛唐(けとう)

スポンサーリンク
 

【意味】
外国人。「毛唐人」の略。差別用語の一種。

【語源・由来】
毛深い唐人の義と解釈されている。しかし、古くより中国人も「毛唐人」と呼ばれていたが、中国人は毛深くないので、先の解釈には疑問があるとされている。
南蛮貿易以前、中国(唐)との交易が主体であった当時の日本人からすると、外国人といえば唐人(中国人)という認識があった。その後、西洋との交易が始まったとき、西洋人のヒゲや胸毛、腕の毛といった体毛の濃さに強烈な印象を受けたといい、「毛むくじゃらな唐人(外国人)」、つまり「毛唐人」と呼ぶようになった由来がある。

【漢字辞典】
「けとう」を漢字で書くと「毛唐」と表記する。

スポンサーリンク