【意味】
他山の石（たざんのいし）とは、自分の石をみがくのに役にたつほかの山の石の意。転じて、自分の修養の助けとなる他人の言行。自分にとって戒めとなる他人の誤った言行。
【語源・由来・成り立ち】
他山の石（たざんのいし）の語源・由来について、出典は「他山の石、以て玉を攻むべし」（『詩経－小雅・鶴鳴』）が元となってできた言葉である。
これの意味は、「よその山から出た粗悪な石でも、それを砥石に利用すれば自分の玉を磨くのに役立つ」であり、他人の誤りを自分の修養の役に立てることをさしている。
つまりは、「人のふり見て我がふり直せ」の類語でもある。
【使い方・実例・用例】
＊集義和書〔１６７６頃〕一五「他山の石はあらきが故に、よく玉をみがくといへり。君子の徳を大にするものは小人也」
＊若い人〔１９３３〜３７〕〈石坂洋次郎〉上・六「我々視学官連の怪しからぬ出鱈目講評についてですが、これは馬耳東風と云っては余り我々が可哀さうですから（笑声）、せめて他山の石と云ふ位の所で」
【漢字辞典】
「たざんのいし」を漢字で書くと「他山の石」と表記する。