あみだにかぶる【阿弥陀に被る】

スポンサーリンク
 

【意味】

調子などを、後ろ下がりにかぶること。阿彌陀の光背のように、帽子などを後ろに傾けてかぶる。あみだかぶりをする。

【語源・由来】

阿弥陀に被る(あみだにかぶる)の語源・由来について、阿弥陀仏が光背(こうはい)を負う様子に似ていることからいうもの。光背は仏像の背後にある光明を表す装飾で、後光をかたどったもの。

【実例・用例】

*落紅〔1899〕〈内田魯庵〉一「阿彌陀(アミダ)に被った中折帽の下から金壺眼を光らして」

*黒い眼と茶色の目〔1914〕〈徳富蘆花〉二・三「いつもの古びた茶の中折帽を阿彌陀(アミダ)に冠って

【漢字辞典】

「あみだにかぶる」を漢字で書くと「阿弥陀に被る」と表記する。

スポンサーリンク