【意味】
甲羅を経る（こうらをへる）とは、年功を積むベテラン、または世間ずれがすること。
【語源・由来・成り立ち】
甲羅を経る（こうらをへる）の語源・由来について、「甲羅（こうら）」は亀などの甲羅ではあるが、「功」や「劫」に音が通ずるところから、「年功」「老獪」の意味を持つようになったとされる。
江戸末期に現われるが、中世には「こう（劫）を経る」、近世初頭には「こうりょう（劫量）を経る」、さらに江戸中期以後に「こうろう（劫臈）を経る」の例があり、これらは一連の関係があるものと思われる。
【実例・用例】
＊滑稽本・浮世風呂〔１８０９〜１３〕二・下「山の神の功（コウラ）を経（ハイ）たのだから、よそのおかみさん達とは勝手が違ふだらう」
＊安愚楽鍋〔１８７１〜７２〕〈仮名垣魯文〉二・下「うみにせんねん川にせんねんかうらをへたるけだもの」
【漢字辞典】
「こうらをへる」を漢字で書くと「甲羅を経る」と表記する。