【意味】
ヤバいとは、危険や不都合が予測されるさまをいう。現在では若者用語として「すごい」「とんでもない」といった意味で使われる。
【名前の由来語源・成り立ち】
ヤバいの名前の語源について、もとは的屋や盗人などが捕まりそうで危ないという意味で用いた用語が一般化したもの。
「やば」は「厄場（やば）」で、牢屋や看守のことを示す隠語。江戸時代には、法に触れたり、危ないといった意味で「やばなことをしでかす」と使用されていた。のちに、「やば」が形容詞化して、「やばい」になった。
【用例・実例】
＊浅草紅団〔１９２９〜３０〕〈川端康成〉四一「この間お糸に紹介してくれたのはいいが、私と歩くのはヤバイ（危い）からお止しなさいっていふんだ」
【漢字辞典】
「ヤバい」の漢字表記は不明。