【意味】
ぞっこんとは、しんそこから。心の底から。まったく。惚れて全く心を奪われるさま。
【語源・由来・成り立ち】
ぞっこんの語源・由来について、室町時代の当時の辞書によると「Soccon」とあるように「ソッコン」であった。
また当時は「底根」と表記したものがあり、これが語源であるとも言われている。
つまり底根が人の様をたとえるようになり、「心の底」という意味へと転じていった。
【使い方・実例・用例】
*洒落本・売花新駅〔1777〕楼上興「むかしからぞっこんしっているの」
*歌舞伎・侠客五雁金〔1794〕序幕「滝川に属懇(ゾクコン)惚れた角左衛門が」
【漢字辞典】
「ぞっこん」の漢字表記は不明。